Seneca Was Wrong About Me | On Carrying Fire · Jin's Musings
Seneca Was Wrong About Me
He argued that changing the sky changes nothing. He did not account for the specific geography of a flame—or for what happens to a pilot light when you finally stop trying to smother it.
Seneca, writing to his friend Lucilius in one of the Epistulae Morales, argued that travel cannot cure the mind's disturbances. "You are running away with yourself," he wrote. "You must lay down the burden of your mind; no place will satisfy you until you do." Change the sky, he said, and you still carry the same inner weather. The mind is the problem. Geography is incidental.
Seneca was a Stoic, and Stoics are good at many things. They are not, however, always good at distinguishing between internal afflictions and external poison. The argument that you cannot travel away from yourself assumes the self is the sole source of suffering. It assumes the environment is neutral. It assumes that if you are angry, the anger is yours to manage, yours to extinguish, yours to carry like a dignified burden while you walk through the same corridors that made you angry in the first place.
I reject this. Not because Seneca is entirely wrong—he isn't; there are people who flee from city to city and find their misery waiting for them at every gate—but because he collapses a crucial distinction. Some problems are inside you. Others are located. They live in specific Slack threads, in specific beeps and dinks that pop out in dozens at certain hours, in specific files you have corrected multiple times because someone else cannot be bothered to learn. The poison is not in your mind. The poison is in the loop. And you can, in fact, step out of the loop.
I have done it. Repeatedly. And the place I stepped into was Japan.
The office—even a home office, where the iMac is quiet and the only sounds are the keyboard and the Slack alerts—is the anti-Heraclitus. It is a forced stagnation, a muddy pool where you step into the same water again and again and the river never flows. You edit the same document. You undo the same mistake. You have the same conversation with the same colleague who will, with complete predictability, override your correct work with incorrect work and then accuse you of having the wrong tone when you notice. Nothing moves. Nothing changes. The hours blur into a temporal sludge the Greeks did not have a word for because they had not yet invented the remote workplace. If Heraclitus was right that the fundamental nature of the universe is change—panta rhei, everything flows—then a job that loops forever is a crime against cosmology. And I have been standing in that loop, knee-deep, for months.
But Japan moves. And here is where I must confess something: the anger that drove me onto the plane was not a flaw. It was a pilot light. Small, steady, burning blue at the base of the furnace. It had been burning for months, ignored, contained, told to behave. And when I finally followed it somewhere—when I stopped trying to extinguish it and let it lead me—it took me to a ferry.
The ferry from Onomichi on a sunny morning. The Seto Inland Sea beneath me, a blue with a hint of green, the kind of color that makes you reconsider what you thought water looked like. The engine hummed beneath the deck—steady, unremarkable, a sound so ordinary it became a kind of silence. Around me, other passengers prepared their bicycles for the Shikoku crossing. I was the only one not cycling. My itinerary was quieter: a few local shrines, a moment to offer thanks for a smooth-sailing journey, a slow day on an island I had not visited before. The sea was calm. No wind. No birdsong. Just the engine and the blue and the quiet sense of moving forward without effort. The ferry did not care about the colleague. The sea did not care about the Slack alerts. And something in me—the pilot light—burned a little brighter, fed by the simple fact of being elsewhere.
I remember the 85-minute cruise around Lake Akan in Hokkaido. Autumn 2019. A business trip, technically—I was there to learn, to represent, to bring knowledge back to my team. But there was no rivalry in it. No competition. Just a group of people trying to understand Eastern Hokkaido together, and the immense, unexpected gift of a landscape that had been on my list for years. The surface of the caldera lake was a mirror. The surrounding forest was just beginning to turn—the first yellows, the first reds—and the air was cold enough to make the warmth of the indoor cabin feel earned. I stood at the railing. I took photos, though my camera was old and my phone was older, and the photos came out blurry. It didn't matter. The sunset was the color of a slow fire—not the kind that destroys, but the kind that sinks below the horizon and leaves the sky warm for an hour after it's gone. I stood there until the cold drove me inside. And the pilot light—the one that had been blue and small and barely noticed—burned steadier.
I remember the nagashisomen in Takachiho. Cold noodles sliding down a bamboo flume at Chiho-no-ie, carried by mountain water, chased by three pairs of chopsticks—mine and Friends A and B, the same two women who would later soak with me in the hinoki-scented bath at Kamigakure. The restaurant was crowded, peak season, the air full of chatter and the particular sound of people panicking as noodles sailed past their chopsticks. We missed many. We caught enough. The noodles were bland unless you dipped them in the sauce, and then they were perfect. Underneath the bamboo flume, a small fire burned to keep the water cool—a quiet, functional flame, doing its work without drama. There it was again: fire and water together, neither destroying the other, both in service of something simple and good. The giggling. The slurping. The container at the end of the flume catching what we missed, because they had measured out exactly our portions before they sent them downstream. Nothing was lost. We ate everything we were meant to eat. And the fire beneath the flume—small, steady, purposeful—was the same fire I had been carrying. The difference was that here, it was allowed to burn.
I know what Seneca would say. He would say that the anger is still mine, that the relief is temporary, that when the plane lands back in Kuala Lumpur the same colleague will be waiting with the same errors on the same screen. He is not entirely wrong. The colleague is still there. The Slack alerts still beep and dink in their dozens. The muddy water still stagnates.
But something changed in Japan that Seneca's framework cannot account for. I did not simply distract myself. I did not anaesthetize the anger with scenery. I discovered, across ferry decks and lake cruises and noodle-slurping chaos, that the anger was not a burden I was carrying. It was a fire I had been trying to smother. The hyper-vigilance—the constant scanning, the bracing, the expectation of the next override, the next accusation—was not protecting me. It was exhausting the pilot light, starving it of air, trying to keep it so small that it would not inconvenience anyone. But fire needs air. Fire needs to burn. And in Japan, where no one was asking me to shrink, the pilot light breathed.
This is what Seneca misses. When the problem is in you—when the anger is a habit, a pattern, a lens you have worn so long it has fused to your cornea—then yes, travel will not save you. You will stand on the deck of the Onomichi ferry and feel the salt wind and still hate your father, or still fear your future, or still despise yourself. You will have brought the burden with you, and no horizon is wide enough to cure a mind that cannot put down what it carries.
But when the problem is the loop? When the poison is a specific human being who has been given access to your working hours and your professional reputation and your emotional equilibrium? When the stagnation is not a metaphor but a file that keeps reverting to the wrong version because someone else will not do her job? Then changing location is not avoidance. It is diagnosis. You do not realize how much of your suffering is environmental until you leave the environment and the suffering stops. That is not running away. That is running toward the evidence that you were never the problem.
And more than that: it is running toward the discovery that what you were carrying was never a burden. It was fuel.
I returned from Japan. The colleague is still there. The Slack alerts still multiply. The loop still stagnates. But I returned knowing something I did not know before: the anger is not a flaw. It is Pyr—the Heraclitean fire, the fundamental substance that cannot be still, that must consume to exist, that is never the same twice. The office tried to make me into the anti-Pyr: static, contained, a flame that never changes because it is never allowed to burn. But fire cannot be contained forever. It will find air. It will find fuel. It will find a way to become what it is.
I do not travel to escape myself. I travel to recover the fire that the office keeps trying to extinguish—the one that burned steady on the Lake Akan cruise, that flickered under the nagashisomen flume, that watched the Onomichi ferry cut through blue-green water and recognized itself in the engine's quiet, constant work. And when I return, I return with the pilot light no longer blue and small. I return knowing the difference between inner weather and external poison. I return knowing which room is burning.
Some burdens are in the mind. Others are at the desk. The mind can be trained. The desk can be left.
The ferry still moves. The noodles still flow. And the fire? The fire is coming with me.

0 comments